蔬菜店销售韭菜农残超标，获利6元，被罚5万

中国食品网讯：

河北省迁安市人民法院

行 政 裁 定 书

（2021）冀0283行审21号

申请执行人：迁安市市场监督管理局……

被执行人：迁安市迁安镇王利刚蔬菜店……

申请执行人迁安市市场监督管理局于2020年6月24日对被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店作出迁安市监食流处[2020-10]10号行政处罚决定书，并于2020年6月29日将该行政处罚决定书送达给被执行人。被执行人接到行政处罚决定书后，在法定期限内既未申请行政复议又未提起行政诉讼，且经催告后仍不履行行政处罚决定书中确定的义务，现申请执行人迁安市市场监督管理局下达的迁安市监食流处[2020-10]10号行政处罚决定书已经发生法律效力，故向本院提交强制执行

申请书，请求依法对被执行人强制执行以下内容：1、没收违法所得6元；2、罚款50000元；3、逾期未缴纳罚款，每日按罚款数额的百分之三加处的罚款。本院受理后，依法组成合议庭对申请执行人的行政处罚决定书及相关材料进行了审查。

经查，2019年10月29日，被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店购进涉案批次韭菜15kg，进价4.6元/kg，进货款69元。唐山市市场监督管理局组织食品安全监督抽检，对被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店经营的上述批次韭菜进行抽样检验。2019年12月5日，申请执行人迁安市市场监督管理局将上述被抽检批次韭菜的检验报告（编号为NCP20193949）送达被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店，检验结论为：经抽样检验，腐霉利项目不符合GB2763-2016《食品安全国家标准食品农药最大残留限量》，检验结论为不合格。至送达检验报告现场检查时止，被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店购进的该批次韭菜已全部售出（含抽检3kg），售价5元/kg，销货款75元。申请执行人迁安市市场监督管理局认定被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店经营农药残留超过食品安全标准限量的食品的货值金额为75元，违法所得6元。被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店不能提供上述不合格批次韭菜的进货票据、产地证明、供货商联系方式及相关经营记录。被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店在法定期限内未提出异议及复检申请。申请执行人迁安市市场监督管理局认为，被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店经营农药残留量超过标准限量的食用农产品的行为，违反了食品安全管理法律法规，危害食品安全。鉴于被执行人迁

安市迁安镇王利刚蔬菜店积极配合市场监管部门调查，能够如实陈述违法事实并主动提供相应证据材料，其行为符合《市场监管总局关于规范市场监督管理行政处罚裁量权的指导意见》（国市监法[2019]244号）行政处罚裁量情形中“有下列情形之一的，可以依法从轻或者减轻行政处罚；（1）积极配合市场监管部门调查，如实陈述违法事实并主动提供证据材料的规定，予以从轻处罚。被执行人的上述行为，违反了《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第二项和《食用农产品市场销售质量安全监督管理办法》（2016年1月5日国家食品药品监督管理总局令第20号）第二十五条第二项的规定，构成经营农药残留超过食品安全标准限量的食用农产品行为。被执行人迁安市市场监督管理局依据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条第一款第一项和《食用农产品市场销售质量安全监督管理办法》（2016年1月5日国家食品药品监督管理总局令第20号）第五十条第二款以及《中华人民共和国行政处罚法》第二十三条的规定，对被执行人作出行政处罚如下：1、没收违法所得6元；2、罚款50000元；合计50006元。到期未缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

本院认为，申请执行人迁安市市场监督管理局作出的迁安市监食流处[2020-10]10号行政处罚决定书，认定事实清楚，证据确凿充分，适用法律正确，处罚程序合法，该行政处罚决定书已经发生法律效力，申请人依据生效的行政处罚决定书提出的强制执行申请，应准予强制执行。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》的解释第一百六十条、第一百零一条第一款第（十四）项之规定，裁定如下：

准予强制执行申请执行人申请的对被执行人迁安市迁安镇王利刚蔬菜店作出的迁安市监食流处[2020-10]10号行政处罚决定书中的：1、没收违法所得6元；2、罚款50000元；3、逾期未缴纳罚款，每日按罚款数额的百分之三加处的罚款。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长　　魏锦萍

审判员　　李国锋

审判员　　刘庆春

二〇二一年三月二日

书记员　　李亚娜